剧情介绍
Awarded Best First Feature at the Locarno International Film Festival, German-Argentinian newcomer Nele Wolatz’s THE FUTURE PERFECT explores fractured relationships within culture, tradition and language in this whimsical romantic comedy. Xiaobin has just moved to Argentina to reunite with her family, who own a laundromat in Buenos Aires. She finds work at a nearby grocery store, but after struggling to communicate with customers, she becomes determined to learn Spanish, enrolling in group language lessons for Chinese immigrants. The independence afforded by learning Spanish is offset by the anxiety of becoming further enclosed in Chinese culture through an arranged marriage, or alternately, accepting the proposal of coworker Vijay, who hopes to marry her and take her to live with him in India. As lessons progress, these decisions are placed on hold while the possibilities posed by Argentina expand with each new tense learned, providing a guide to hypothetical futures, hopes, fantasies and fears. — Malin Kan
我要评论
登录后参与评论
Rema
情景对话和现实对话,角色扮演和现实生活,很有趣的概念,但是整个拍得太像学生的video essay了
回复
举报
2020年12月27日
爱冷
对于二语学习者而言,语言水平就是生活的全部。当女主掌握了西班牙语的条件句式,她才能开始想象未来,未来才得以存在。密林深处的男主突然出现,讲着近乎完美的普通话。演员和二语学习者一样,都在努力成为那个语言,成为那个人。一部关于二语习得的电影,似乎也是唯一一部。另外,这是一部剧情片。
回复
举报
2020年12月27日
Ziggy
情景练习与日常对话的分别,生活与表演的分别,纪实与虚构的分别,模糊在这部主要由中国模特组成的布列松式写实作品中,而渲染上阿根廷的魔幻色彩。文本与镜头语言的复杂性随着主角习得语言的日益丰富而(示范性的)饱满起来,当然点到为止。张小彬的饰演者张小彬,根据亲身经历和遐想撰写了部分剧本。
回复
举报
2020年12月27日