战战兢兢
年份：2003
地区：法国|日本
上映：2003-04-13
评分：7.0 分
播放：82 次
更新：2018年10月14日
导演：阿兰·科诺
编剧：阿兰·科诺|Amélie Nothomb
主演：西尔维·泰斯蒂|辻香绪里|诹访太朗
分类：喜剧
剧情介绍
改编自比利时著名小说家艾蜜莉诺彤的畅销小说，剧情描述天真热情的艾蜜莉，来到日本一家著名的企业准备履行一年的工作契约。她的工作内容是翻译员，她抱着满腔热情准备接受这份新工作，没想到，她所遇到的是一个毫不留情的日式阶级制度体系内。从片头第一句话就可看出“羽田先生是欧七先生的上司，欧七先生是齐蕂先生的上司，齐藤先生是森小姐的上司，而森小姐是我的上司。至于我呢? 没有任何下属。”日式一板一眼的制式企业文化中，艾蜜莉是否能全身而退呢?
我要评论
登录后参与评论
等待戈多
法国影片配上大和民族真够无聊。
回复
举报
2020年11月21日
tyqi
久仰Stupeur et tremblements的大名，可惜一直没看这小说，改编的电影不够好看，一开始有点喜剧，其实是部正剧，独白台词到位，显出小说的底，有段女主脱衣狂舞以及飞翔的戏算是有点想象力，其余均很平庸。或许拍成动画会好看点。
回复
举报
2020年11月21日
雾潆
里面有几个细节挺有意思的，比如爱美丽的上司森小姐让她复印文件，几百张必须人工一张张复印严格要求，爱美丽在森严制度下晚上一个人加班时脱了衣服在办公桌上翻跟斗解压，还有最后她回国后收到了森小姐的来信并得知森小姐已结婚，小众但好看的片子，侧重文化差异和冲突，西方女孩眼里的日本社会
回复
举报
2020年11月21日