海上花

单场景长镜内的大师级调度，堂皇臻美的布景布光。观感上竟一点都不闷，细腻精致流动，极富年代质感的情节剧；几组人物的对立关系，海上花群像的盛放与式微，就连满屋烟雾都氤氲着叹息。

看了小说再看这电影，不得不感慨，即使是调度力强大的侯孝贤，也无法还原韩子云小说的原味，此间的纠结与多线叙述没有展现其魅力。朱天文编剧的能力也无法在这部电影中发挥，几乎照搬了张爱玲白话版的所有精彩段落。演员一会儿吴语，一会儿似憋坏了，抓狂般飙出一段粤语，实在煞风景。所以，这是一部老外喜欢的电影，因为那些昏暗灯光下的弹唱和鸦片烟，就已经足够吸引他们了。

几位大牌的上海话说得心里叫一不舒畅，好听的应该是糯到心底里的才是。梁朝伟念吴语台词时真是心里也替他绷着那根弦，到讲粤语的地方一下就放松了；李嘉欣的上海话夹了些宁波话的词儿，大概是受老鸨的影响，可尾音却硬生生地还是拖着广东话的腔调；刘嘉玲倒是说得一板一眼的，但也总觉得不对劲儿。