熊崽

佩德罗（何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯 José Luis García Pérez 饰）是一名同性恋牙医，平日里，他和同他“志趣相投”的朋友们喝喝酒聊聊天，日子过得惬意而又自由。某日，佩德罗的姐姐忽然造访，将自己九岁的儿子伯纳德（大卫·卡斯蒂洛 David Castillo 饰）托付给佩德罗照料一阵子，刚开始，面对这个古灵精怪的男孩，佩德罗感到手足无措，然而随着时间的推移，叔侄两人之间渐渐产生了坚实的亲情。
　　在照顾伯纳德期间，佩德罗处处小心隐藏，企图将自己塑造成为一个普通正常的男人，在伯纳德的身上，佩德罗找到了完整的自己，伯纳德亦在佩德罗的无微不至中重获了被爱的感觉。