艺术的追寻：李安谈胡金铨 Ang Lee on a Touch of Zen

李安尊敬的导演啊，似乎有听过，等等，《空山灵雨》那一部我给了五星的导演么？是那个深刻理解东方文化核心并拥有极佳展示力的人吗？哇，厉害了

没有什么东西是完全新的，只是看师承了哪里的脉络，现如今的大多数电影工作者拍来拍去其实都跳不脱好莱坞的那点烂货。不由得感慨我国这几十年的文化断隔，尤其在电影上，跟我们的“根”是几乎完全断开了。

李安特别认真，对启发过他的电影大师，如胡金铨、伯格曼念念不忘，而且不是那种泛泛之谈，讲的特别细致。究竟胡金铨好在哪里？大空间中的微小人物在行走，很像中国画，小空间内的“折腾”。还有中国电影不像西方重视情节，而是注重气韵（mood), 难怪王家卫那么受西方推崇，因为他很东方。空间处理上，不同于西方，人是突出的，我在这个空间里如何如何，东方市人把自己放置在这个自然中，找到自己的位置融入进去，而不是突出自己。他对明史很有研究，博览群书，服装是有考据过的，细节都对，即便今天，估计也没有导演这样做，也做不对。胡导演拍的是“艺术”而不仅仅是娱乐观众，想起到传承传统文化的作用。文化大革命使得中国文化停滞了至少二三十年。他自己的《卧虎藏龙》借鉴了很多，玉娇龙代表了一种性别压抑，在《喜宴》中发出了“ 五千年的性压抑”